Sundays at the markets call for live entertainment. Introduce your eyes and ears to what’s on in August with swing, singing, belly dancing and more.